Описание | Информация о сериале
Название на русском: Торчвуд: День Чуда
Оригинальное название: Torchwood: Miracle Day
Год выхода: (2011)
Жанр: фантастика, драма
Режиссер: Бхарат Наллури, Гай Ферланд, Гвинет Хордер-Пейтон
В главных ролях: Джон Барроумен, Ив Майлз, Мехи Файфер, Алекса Хэвинс, Билл Пуллман, Лорен Эмброуз, Арлин Тур и Кай Оуэн
Сюжет сериала: В один прекрасный день никто не умер. Во всем мире НИКТО не умер. И потом на следующий день, и на следующий, и еще через день, люди продолжают стареть - они страдают и болеют, но они никогда не умирают. И в результате численность населения резко повышается, за одну ночь. На такое количество человек не хватит ресурсов. Говорят, что через четыре месяца человеческая раса не сможет существовать. И это не может быть естественным событием - кто-то должен за этим стоять. Это гонка на время и агент ЦРУ Рекс Мэтисон начинает расследование глобального заговора. Ответы погребены под руинами старого секретного Британского института. В то время как Рекс продолжает выспрашивать: "Что такое Торчвуд?", он оказывается втянутым в мир приключений и опасности изменить саму сущность человека. Навсегда.
Выпущено: Великобритания, США
Продолжительность: 52 мин
Перевод: Профессиональный двухголосый, закадровый (Много ТВ - ТПО Ред Медиа)
Профессиональный многоголосый, закадровый (AXN Sci-Fi)
Профессиональный многоголосый, закадровый (ТВ3)
Субтитры: нет
Информация о Файле
Формат: MKV
Качество: BDRip 720p
Видео: H.264
Видео: AVC / ~4511 kbps / 1280x720 / 25.000 fps / 16:9 / 0.196 bit/pixel / High Profile 4.1
Аудио #1: Russian / AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps |Двухголосый закадровый||ТПО Ред Медиа|
Аудио #2: Russian / AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps |Многоголосый закадровый||AXN Sci-Fi|
Аудио #3: Russian / AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps |Многоголосый закадровый||ТВ3|
Аудио #4: English / DTS 5.1, 48 kHz, 1509 Kbps |Оригинал|
Звуковая дорожка #1:
Дополнительно: Список эпизодов:
Episode 1: Miracle Day: The New World (Новый мир)
Episode 2: Miracle Day: Rendition (Исполнение)
Episode 3: Miracle Day: Dead of Night (Глyхая ночь)
Episode 4: Miracle Day: Escape to LA (Побег в Лос-Анджелес)
Episode 5: Miracle Day: The Categories of Life (Категории жизни)
Episode 6: Miracle Day: The Middle Men (Средние люди)
Episode 7: Miracle Day: Immortal Sins (Бессмертныe грехи)
Episode 8: Miracle Day: End of the Road (Конец пyти)
Episode 9: Miracle Day: The Gathering (Cбор)
Episode 10: Miracle Day: The Blood Line (Линия крови)
Озвучка: Много ТВ - ТПО Ред Медиа
Запись звука: HPotter, Beer kolesik Drinkers, Faker020285
Сведение: HPotter
В конце серий вставка озвучки Baibako на "в этом сериале".
2-й эпизод, вырезанное место 11:03-11:44,7, вставлена озвучка байбако.
3-й эпизод, вырезанные моменты 11:19,6-11:51,4;18:07-19:33,4;28:36,9-29:07,3, вставлена озвучка байбако.
4-й эпизод, вырезанные моменты 13:47,4-14:33,7, молчаливая сцена, вставлен оригинал . 05:02,4-05:40;24:47,7-26:28,7;48:44,8-49:33,7, вставлена озвучка байбако.
5-й эпизод, вырезанные моменты 09:29,5-10:49,8;15:43,9-16:10,1;19:03,4-19:30;37:47,2-38:19,9, вставлена озвучка байбако.
6-й эпизод, вырезанные моменты 07:43,1-08:00;19:33,9-20:00,5;26:14-27:47, вставлена озвучка байбако.
8-й эпизод, вырезанные моменты 01:22-01:46,7;26:12,5-26:32,1;33:08,9-34:08, вставлена озвучка байбако.
9-й эпизод, вырезанные моменты 05:41,6-07:12,7;16:47,4-17:23,8;24:38-25:23,6, вставлена озвучка байбако.
10-й эпизод, вырезанные моменты 03:09-03:33;05:06,7-05:34,3;23:40,9-25:22,3;26:53,4-27:17, вставлена озвучка байбако.
Озвучка: AXN Sci-Fi
Запись звука: Gater
Работа со звуком: Gater, miha2154
Дорожки AXN Sci-Fi со вставками Baibako на не показанные по ТВ места.
Озвучка: ТВ3
Запись звука: miha2154
В чЁтных сериях, на содержании предыдущих серий, сделаны вставки с переводом AXN Sci-Fi. В конце и на не показанные на ТВ места сделаны вставки с переводом Baibako. За недостающий кусок перевода к 3 серии спасибо Michael Tag.
За дорожки AXN Sci-Fi и ТВ3 спасибо miha2154.
Скриншоты:
|